フレーズを検索

이태원으로 말하면 펀치 같은 곳이에요

梨泰院でいうPUNCHのようなところです

イテウォヌロ マラミョン ポンチ ガトゥン ゴシエヨ

그럼 내일 또 봐요

じゃあまた明日

クロム ネイル ト バヨ

언제까지 있어요?

いつまでいますか？

オンジェッカジ イッソヨ？

모퉁이에 있는 가게예요

角の店です

モトゥンイエ インヌン カゲエヨ

아까 ○○에 있었죠?

さっき〇〇にいましたよね？

アッカ ○○エ イッソッチョ？

스토리 봤어

ストーリー見たよ

ストリ バッソ

너무 많이 먹은 거 아니야?

食べ過ぎじゃない？

ノム マニ モグン ゴ アニヤ？

들어와

入って

トゥロワ

오늘도 와줘서 고마워요

今日も来てくれてありがとう

オヌルド ワジョソ コマウォヨ

어제 고마웠어요

昨日はありがとう

オジェ コマウォッソヨ

또 보네요!

また会いますね！（また会いましたね！）

ット ボネヨ！

몸 괜찮았어?

体調大丈夫だった？

モム クェンチャナッソ？

늦겠어요 / 늦을 것 같아요

間に合わない

ヌッケッソヨ／ヌジュル コッ カッタヨ

당연하지

当たり前だよ

タンヨナジ

똑같다

まったく同じだ

ットッカッタ

같은

同じ

カットゥン

이름 한 번 더 물어봐도 돼요?

もう一回名前聞いてもいい？

イルム ハンボン ト ムロバド ドェヨ?

접수대에서 제 이름 말하면 싸져요

受付で僕の名前を伝えると安くなります

チョプスデエソ チェ イルム マラミョン サジョヨ

왜 물어봤냐면

なんで聞いたかというと

ウェ ムロバンニャミョン

다음에 한국 가면 스노보드 타고 싶었어요 ㅋㅋ

次に韓国に行ったらスノーボードしたいと思ってた（笑）

タウメ ハングッ カミョン スノボドゥ タゴ シッポッソヨ ククッ