닮았어

メモ

⸻ 📘 解説（해설・読み方つき） 「닮았어」は、顔・雰囲気・声などが誰か／何かと似ているときに使う自然な韓国語です。 動詞 닮다（似る） の過去形で、現在の状態として「似てる」を表します。 🔍 ポイント • 人同士が似てるときに最もよく使う • 性格や雰囲気が似ている場合にも使える • カジュアルな表現なので、友達同士にぴったり 💡 使い方の例 1. 너 아빠랑 진짜 닮았어. 　（君、お父さんに本当に似てる。） 2. 둘이 분위기 닮았어. 　（2人、雰囲気が似てる。） 3. 목소리 닮았어. 　（声が似てる。） 4. 사진 보니까 완전 닮았어. 　（写真見たらめっちゃ似てた。） 他にも「そっくり」「雰囲気似てる」などの表現が必要なら言ってください！