착각했어

メモ

⸻ 📘 解説（해설・読み方つき） 「착각했어」は、自分が思い違いをしていた／勘違いしていたときに使うカジュアルな表現です。 謝るほどではない軽いミスにも自然に使えます。 🔍 文の構造 • 착각하다（チャッカカダ）：勘違いする • 착각했어（チャッカケッソ）：勘違いした（過去形・ため口） 👉 「착각했어」＝「勘違いした」 ⸻ 💡 使い方の例 1. 아, 착각했어. 　（あ、勘違いした。） 2. 너인 줄 알고 인사했어. 착각했어. 　（君だと思って挨拶したよ。勘違いした。） 3. 시간 착각했어. 미안! 　（時間勘違いしてた、ごめん！） ⸻ 🗣️ ポイント • 丁寧に言うなら 　👉 착각했어요 • 「完全に勘違いしてた」は 　👉 완전히 착각했어 他にも謝りたいときの柔らかい表現なども作れますので、必要なら言ってくださいね！