フレーズを検索

몸 괜찮았어?

体調大丈夫だった？

モム クェンチャナッソ？

늦겠어요 / 늦을 것 같아요

間に合わない

ヌッケッソヨ／ヌジュル コッ カッタヨ

당연하지

当たり前だよ

タンヨナジ

그건 그렇지

それはそう（だよね）

クゴン クロッチ

똑같다

まったく同じだ

ットッカッタ

이름 한 번 더 물어봐도 돼요?

もう一回名前聞いてもいい？

イルム ハンボン ト ムロバド ドェヨ?

이름이 뭐였지?

名前なんだっけ？

イルミ モヨッチ?

접수대에서 제 이름 말하면 싸져요

受付で僕の名前を伝えると安くなります

チョプスデエソ チェ イルム マラミョン サジョヨ

왜 물어봤냐면

なんで聞いたかというと

ウェ ムロバンニャミョン

다음에 한국 가면 스노보드 타고 싶었어요 ㅋㅋ

次に韓国に行ったらスノーボードしたいと思ってた（笑）

タウメ ハングッ カミョン スノボドゥ タゴ シッポッソヨ ククッ

집에 가는 중이에요

帰宅中です

チベ カヌン ジュンイエヨ

이 앱을 쓰고 있어요

このアプリを使ってます

イ エブル スゴ イッソヨ

그때만 해도

その頃は（まだ）／あの時だけでも

クッテマン ヘド

그때 당시만 해도

あの当時だけでも／その頃はまだ

クッテ タンシマン ヘド

왜 이렇게 전파가 안 좋지?

なんでこんなに電波悪いんだろう

ウェ イロッケ チョンパガ アン ジョッチ?

정해지면 알려줘요!

決まったら教えてください

ジョンヘジミョン　アルリョジョヨ

전에 오셨죠?

前も来てましたよね？

ジョネ オショッチョ？

한국 사람이랑 이야기하고 싶어

韓国人と話したい

ハングッ サラミラン イヤギハゴ シッポ

〇〇씨죠?

〇〇さんですよね？

〇〇ッシジョ？

아직 사람 적다ね

まだ人少ないね

アジッ サラム ジョッタネ