외운 단어 조금 말하는 정도예요 ㅎㅎ

メモ

--- 📘 **解説（해설・ヘソル・読み方つき）** この文は、**語学レベルを控えめ・謙虚に伝える**ときの自然な言い方です。 「まだ単語を少し言えるくらい」というニュアンスがやわらかく伝わります。 🔍 **語句ごとの説明（読み方つき）** * **외운（ウェウン）**：覚えた 　→ **외우다（ウェウダ＝覚える）** の連体形 * **단어（タノ）**：単語 * **조금（チョグム）**：少し * **말하는（マラヌン）**：話す／言う 　→ **말하다（マラハダ）** の連体形 * **정도예요（チョンドエヨ）**：〜程度です * **ㅎㅎ（ハハ）**：軽い笑い／照れ 　→ 日本語の「笑」よりも**柔らかくフレンドリー**なニュアンス 👉 **全体の意味** 「覚えた単語を少し言えるくらいです（笑）」 💡 **例文（読み方つき）** 1. 아직 단어만 조금 알아요. 　（アジク タノマン チョグム アラヨ） 　まだ単語を少し知ってるだけです。 2. 간단한 단어 정도만 말할 수 있어요. 　（カンダナン タノ チョンドマン マラル ス イッソヨ） 　簡単な単語くらいしか言えません。 3. 회화는 아직 어려워요. 　（フェファヌン アジク オリョウォヨ） 　会話はまだ難しいです。 🗣️ **ポイント** * **정도예요** は「〜くらい」「〜程度」という**自己評価を下げる表現**で好印象。 * **ㅎㅎ** を付けることで、**照れ・やわらかさ・フレンドリーさ**が出ます。