나중에 갈게〜

メモ

⸻ 💬 解説 • **나중에（ナジュンエ）**＝ あとで／後ほど • 갈게（カルケ）＝ 行くね（〜할게요 のカジュアル形） 👉 「〜할게요」は「〜しますね／〜するね」という自分の意志を表す柔らかい未来表現。 👉 「나중에 갈게」は、友達や恋人との会話でよく使う自然な言い方です。 ⸻ 💬 例文 1️⃣ 먼저 가 있어. 나중에 갈게〜 モンジョ カ イッソ。ナジュンエ カルケ〜 先に行ってて。あとで行くね〜 2️⃣ 나중에 갈게, 너무 늦지 마! ナジュンエ カルケ、ノム ヌッチ マ！ あとで行くね、あんまり遅くならないで！ ⸻ 📘 丁寧に言いたいとき 나중에 갈게요. ナジュンエ カルケヨ。 ＝ あとで行きますね。 ⸻ 💡ポイント 👉 「나중에（あとで）」＋「갈게（行くね）」は、 “今は行かないけど、後で必ず行く” という自然で前向きな言い方です。 LINEや口頭でもよく使われるフレーズです💬