지금은 많이 못 해요

今はあまり(韓国語を)話せません

読み方・発音

チグムン マニ モッテヨ(モッ ヘヨ)

メモ

지금은(チグムン)= 今は 많이(マニ)= たくさん/多く 못 해요(モッテヨ/モッ ヘヨ)= できません 👉 直訳は「今はたくさんできません」ですが、会話では「今はあまり話せません」「今はうまくできません」というニュアンスで自然に使えます。 👉 特に「韓国語を」という対象は省略しても文脈で理解されます。 👉 より分かりやすく言うなら:지금은 한국어 많이 못 해요.(今は韓国語をあまり話せません)と補うのもOKです。

詳細情報

言語 韓国語
カテゴリ
日常会話
お気に入り いいえ
暗記状態 未暗記
復習回数 26回
最終復習 2025/12/06 04:29
登録日 2025/10/04
更新日 2025/12/06
コピーしました!