들어와

メモ

⸻ 📘 解説（해설・ヘソル） 「들어와」は、「入って！」というカジュアルな命令・呼びかけの表現です。 友達や親しい人に「どうぞ入って」「中においで」と言うときに自然に使われます。 ⸻ 🔍 文を分解すると： • 들어오다 (トゥロオダ)：入る、入ってくる • 들어와 (トゥロワ)：「入って（来て）」という命令形（반말／ため口） 👉 「들어와」＝「入って！」、「おいで！」 ⸻ 💡 使い方の例 1. 문 열려 있어! 들어와! 　（ドア開いてるよ！入って！） 2. 추운데 얼른 들어와. 　（寒いから早く入って。） 3. 들어와서 앉아. 　（入って座って。） ⸻ 🗣️ ポイント • 丁寧に言いたい場合： 　👉 **들어오세요（トゥロオセヨ）**＝「お入りください」 　→ 店や職場などフォーマルな場面で使われます。 • カジュアルな「들어와」は、親しい人を招き入れる感じで使うと自然です。 　「Welcome! Come in!」に近いニュアンスです。